- „Born to be Alive“ war von Anfang an wirklich eine internationale Angelegenheit. Patrick Hernandez, geboren in Frankreich als Sohn eines spanischen Vaters und einer österreichisch-italienischen Mutter, schrieb das Lied 1978, hatte jedoch keinen Erfolg, einen Produzenten zu finden, der das Lied aufnehmen würde, bis er den italienischen Produzenten Jean Vanloo traf. Hernandez und Vanloo nahmen den Track in einem Studio in Belgien auf und veröffentlichten ihn 1978 beim französischen Plattenlabel Aquarius. Das Lied verbreitete sich schnell in Tanzclubs in ganz Europa und wurde 1979 vom britischen Plattenlabel Gem Records aufgenommen. Ebenfalls 1979, eine spanische Version des Liedes 'Nacido Para Vivir' wurde veröffentlicht. Der ganze Hype erreichte schließlich im Laufe des Jahres die amerikanischen Küsten, als der Track vom US-Plattenlabel A-Tom-Mik remixt und veröffentlicht wurde, einem Label unter der Leitung von Dance-Promoter Tom Hayden und Musikverleger Mike Stewart.
- Hernandez war Ende 20, als dieser Song veröffentlicht wurde, und hatte bereits einen Großteil seines Lebens damit verbracht, in der Musikindustrie Fuß zu fassen. Sein Vater war Bigband-Gitarrist und seine Mutter Sängerin, also lag ihm die Musik im Blut. Ende der 60er zog er nach Paris und arbeitete die meiste Zeit der 70er in Barbands, bevor er seinen großen Hit veröffentlichte. Das Lied erklärt seinen Lebensstil - weigere dich, sesshaft zu werden und jage weiter deinen Träumen nach. Es stellte sich heraus, dass es sein einziger Hit war, und das Album war sein einziger, der in Amerika veröffentlicht wurde. Überraschenderweise ist wenig darüber bekannt, was aus Patrick Hernandez wurde, aber wenn er seine Veröffentlichungsrechte behält, kann man mit Sicherheit sagen, dass er mit diesem Song ein gutes Einkommen erzielt.
- Dieser Song kam gegen Ende der Disco-Ära groß raus. Die Albumversion läuft 7:26 und wird am häufigsten in Clubs gespielt. Für das Hörspiel wurde die Single-Version auf 3:22 gekürzt.
- Dank seines weltweiten Erfolgs verkauft sich 'Born to be Alive' jedes Jahr in irgendeiner Form etwa 800.000 Mal, oft als Teil eines Compilation-Albums. Im Januar 1979 erhielt Patrick Hernandez seine erste goldene Schallplatte für die Strecke in Italien und bis Ende 1979 hatte er 52 Gold- und Platinplatten aus mehr als 50 verschiedenen Ländern gesammelt. Im April 1979 erreichte das Lied die Nummer 1 in Frankreich, wo es bis Juli desselben Jahres blieb. Nachdem A-Tom-Mik Records seine 12-Zoll-Remix-Single veröffentlicht hatte, erreichte der Track Platz 1 der Billboard Hot Dance Club Play-Charts, bevor er auf Platz 16 der Billboard Hot 100 wechselte.
- Als Patrick Hernandez sich 1979 auf seine US-Tournee vorbereitete, schickte er seinen Produzenten Jean Vanloo und seinen Freund Jean-Claude Pellerin, um eine Gruppe von Tänzern zu finden, die ihn begleiten sollten. In New York City wurden Auditions abgehalten, und von den vielen, die zum Ausprobieren strömten, war eine junge Madonna unter denen, die ausgewählt wurden, um mit Hernandez zu touren. Sehen Sie, ob Sie sie im Video rechts erkennen können.
- 'Born to be Alive' wurde von einer Reihe internationaler Künstler gecovert. Die spanische Pop-Punk-Gruppe Los Nikis änderte den Text in das wiederholte „Me Voy a Benidorm! (I Go to Benidorm!)“ veröffentlichte dann den Nachfolger „No Vuelvo Ir a Benidorm! (Ich werde nicht wieder nach Benidorm gehen!)“ als Anspielung auf das Problem des Massentourismus in der kleinen spanischen Küstenstadt. Nekromantix, eine Gothic-Band aus Dänemark, coverte den Song live und veröffentlichte dann ein seltenes Video dieser Performance auf der CD-Version ihrer 2005er Neuauflage des 1994er Brought Back to Life. Der afro-kubanische Sänger Robert Blanco produzierte seine 2001er Version von 'Born to be Alive' mit dem deutschen DJ-Team The Disco Boys.
- 1997 wurde 'Born to be Alive' im Film gezeigt National Lampoons Vegas-Urlaub , mit Chevy Chase. Es wurde auch in mehreren anderen Medienformen verwendet. Das Lied erschien in der Pump It Up-Reihe von Rhythmus-Dance-Arcade-Spielen, die von Nexcade und Andamiro veröffentlicht wurden. Ein Cover des Songs wurde 2011 in einer Anzeige für die Parfümlinie Fuel for Life von Diesel Jeans verwendet, und das Original erschien in einem kanadischen Werbespot für das Sparauto Dodge SX 2.0.
