- In diesem Song ist viel los, sowohl musikalisch als auch textlich. Es berührt die Drogensucht, hat aber nicht den düsteren Ton, den viele Lieder über Sucht haben. Das Lied kann auch so interpretiert werden, dass es darum geht, wie die Gesellschaft den Tod oder über Christus sieht.
Gitarrist Daron Malakian, der es zusammen mit Leadsänger Serj Tankian geschrieben hat, erklärte: „Das Lied handelt davon, wie Menschen, die sterben, je nach Art und Weise unterschiedlich betrachtet werden. Wenn ich zum Beispiel an einer Überdosis Drogen sterben würde, würden alle sagen, ich hätte es verdient, weil ich Drogen missbraucht habe, daher die Zeile 'Engel verdienen es zu sterben'. - Chop Suey ist ein chinesischer Eintopf aus Fleisch oder Fisch sowie Bambussprossen, Zwiebeln, Reis und Wasserkastanien. Sie haben es für den Namen des Songs verwendet, weil es ihren Musikstil beschreibt, mit viel zusammengeworfenem Zeug. Der Titel steht nicht im Text.
Paul - Westlake, Ohio - Der ursprüngliche Name des Songs war 'Suicide', aber Columbia Records ließ ihn ändern, um ihn radiofreundlich zu machen. Zu Beginn des Songs hört man Leadsänger Serj Tankian sagen: 'Wir rollen Selbstmord.' Der Titel ist ein Wortspiel - 'Suey-cide'.
Ronnie - Pompton Lakes, NJ - Regie führte Marcos Siega, der auch mit blink-182 und Papa Roach zusammengearbeitet hat. Es wurde auf dem Parkplatz eines billigen Hotels in der Nähe des Ortes gedreht, wo die Band in Los Angeles aufgewachsen ist. Vor dem Dreh haben sie auf ihrer Website eine Nachricht veröffentlicht, in der die Fans eingeladen wurden, vorbeizukommen und mitzumachen. Da sie nicht so bekannt waren, dachten sie, dass sie ungefähr 500 bekommen würden, aber stattdessen kamen 1500 Fans. Die Fans (hauptsächlich Kinder) wurden angewiesen, die Bühne zu bevölkern, damit sie die Energie ihrer Live-Shows einfangen konnten.
- Rick Rubin, der mit Slayer, Beastie Boys und LL Cool J zusammengearbeitet hatte, produzierte die Toxizität Album. Sprechen mit Rollender Stein über 'Chop Suey' sagte er: 'Es ist ein ungewöhnliches Lied, weil der Vers so hektisch ist. Der Stil ist so zerbrochen und ungewöhnlich. Es ist sowohl schwer zu singen als auch schwer zuzuhören, aber dann ist der Refrain dieses große, aufsteigende, emotionale, wogende, schöne Ding. Und dann hat es diese unglaubliche Brücke:
Vater, Vater, Vater, lobst du meinen Geist?
Vater, warum hast du mich verlassen?
Es ist einfach wirklich schwer, biblisch und großartig. Es ist so ungewöhnlich, dass es zwischen diesen verrückten rhythmischen explosiven Versen in dieses emotionale, hymnische Ende übergeht.' - Dies war die erste Single aus dem zweiten Album von System Of A Down. Toxizität , und ihr Breakout-Hit. Die Band war eine unwahrscheinliche Erfolgsgeschichte, die Mitte der 90er Jahre in Los Angeles mit unvorhersehbaren, oft lyrisch undurchschaubaren Songs mit sehr hohen Pulsfrequenzen auftauchte. Sie sind alle armenischer Abstammung und viele ihrer Fans waren schon früh Freunde aus der armenischen Community, was viele Labels glauben ließ, sie hätten nur eine kleine Nische. Rick Rubin, eine der abenteuerlustigeren Persönlichkeiten der Musik, unterzeichnete sie 1997 und ließ sie los. 1998 veröffentlichte sie ihr erstes Album (das er produzierte). Nach etwa einem Jahr auf Tour wurde klar, dass ihre Anziehungskraft weit verbreitet war - sie waren es in vielerlei Hinsicht ein Gegenmittel zu den Boybands, die damals die Popmusik dominierten. Bis sie freigelassen wurden Toxizität am 4. September 2001 hatten sie eine beachtliche und leidenschaftliche Fangemeinde. Das Album ging direkt auf Platz 1 und widersetzte sich den Vorhersagen von Jahren zuvor, dass es nur Armeniern gefallen würde.
- 'Chop Suey' kletterte in den Charts, als es durch die Ereignisse des 11. September 2001 zum Schweigen gebracht wurde. Fast jeder Radiosender strich es aus seinen Playlists, um nach der Tragödie so sensibel wie möglich zu sein. Obwohl das Lied nichts mit Terrorismus zu tun hatte, galt es als viel zu aggressiv. Der Satz „Ich weine, wenn Engel es verdienen zu sterben“ war in diesem Moment für die meisten Programmdirektoren und Hörer etwas zu schwerfällig. Als sich die Dinge beruhigten, kehrte der Song so ziemlich dort zurück, wo er aufgehört hatte, da in den Wochen nach 9/11 nicht viele Songs veröffentlicht wurden.
- Wir haben Papa Roach zu verdanken, dass er auf MTV einen Weg für kathartische Lieder geebnet hat, die sich auf Selbstmord beziehen. Ihr „Last Resort“-Video, ebenfalls von Marcos Siega inszeniert, kam im Jahr 2000 ins Netz und wurde stark zensiert, wobei nicht nur das Wort „Selbstmord“ herausgeschnitten wurde, sondern auch verwandte Verweise wie „Bluten“ und „Take my life tonight“. Als System das 'Chop Suey'-Video veröffentlichte, das unbearbeitet ausgestrahlt wurde, war klar, dass junge Leute in diesen Liedern eine Verbindung und Bedeutung fanden und nicht in Gefahr waren, allein durch das Hören des Wortes Selbstmord zu begehen.
- Jesus sagte in Lukas 23:46: „Ich lobe meinen Geist“, woher höchstwahrscheinlich dieser Teil des Liedes stammt. Die Zeile 'Warum hast du mich verlassen, in deinen Augen hast du mich verlassen?' bezieht sich wahrscheinlich auf Jesaja 49:14, wo es heißt: 'Der Herr hat mich verlassen, und mein Herr hat mich vergessen.'
Simon - Anchorage, AK und Elliot - St. Louis, MO - SOAD nannte das Album Toxizität zu Ehren von Los Angeles, das sie als 'Toxic City' bezeichneten. Sie wuchsen auf und gingen in der Nähe der heruntergekommenen Gegend von Hollywood zur Schule und wollten, dass die Leute wissen, dass nicht alles glamourös war.
- Die Texte haben viele mögliche Interpretationen und Permutationen, aber ein Typ, der ihnen nie Beachtung geschenkt hat, ist der Schlagzeuger der Band, John Dolmayan, der in einem Songfacts-Interview sagte: „Wenn ich Musik höre, höre ich meistens auf die Melodie und die Art und Weise, wie sich die Texte innerhalb des Liedes synkopieren, aber nicht unbedingt die Texte. Ich würde sagen, die Texte, die mir am nächsten kommen, sind Rush-Texte – das sind eher Geschichten.'
- Im Jahr 1896 kam der neue chinesische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Li Hung-Chang, mit einer großen Belegschaft, darunter drei Köchen, in New York an. Er war entschlossen, die Amerikaner mit den Werten der chinesischen Kultur und Küche zu beeindrucken, und gab eine Dinnerparty, zu der er angesehene Mitglieder sowohl der amerikanischen als auch der chinesischen Gemeinschaft einlud. Um die Veranstaltung unvergesslich zu machen, wies er seine Köche an, einen völlig neuen Gang in die Speisekarte aufzunehmen, der westliche und östliche Gaumen gleichermaßen anspricht. Das Ergebnis war eine Mischung aus gehackten Sojasprossen, Sellerie und Fleisch in Sojasauce, alles fein geschnitten und unter dem Namen Chop Suey serviert, das englische „Chop“ kombiniert mit chinesischen „Bits“, phonetisch „suey“ geschrieben. (Von dem Buch Denkanstoß: Außergewöhnliche kleine Chroniken der Welt von Ed Pearce)
- 2007 hat Avril Lavigne eine Live-Cover von 'Chop Suey' das kam bei den System of a Down-Fans nicht gut an. Es wurde als 'choplicated' beschrieben.
