- Dies wurde ursprünglich 1993 auf einem lokalen Label in Spanien veröffentlicht, wo es ziemlich gut lief. Im nächsten Jahr kaufte das amerikanische Label BMG das spanische Label und machte sich daran, „Macarena“ in Amerika zu einem Hit zu machen. Sie vermarkteten eine englischsprachige Version an Tanzclubs und Kreuzfahrtschiffe und veröffentlichten sie 1995 als Single. Es war ein kleiner Hit bis im Sommer 1996, als der Macarena-Tanzwahn in Amerika Einzug hielt. Der Song ging im Juli auf Platz 1 und blieb dort 14 Wochen lang.
- Los Del Rio (Antonio Romeo Monge und Rafael Ruiz) sind ein spanisches Flamenco-Pop-Duo. Sie wurden inspiriert, dies auf einer Reise nach Venezuela aufzunehmen, als sie eine wunderschöne Flamenco-Tänzerin namens Diana Patricia entdeckten. Als das Lied ein Hit wurde, wurde sie in Venezuela als 'Macarena' bekannt.
- Dies war der erste Hit für Los Del Rio seit 1962 und ihr einziger Hit in den USA.
- 'La Macarena' ist einer von acht Abschnitten (bekannt als 'Viertel') von Sevilla, Spanien. Daraus haben sie den Namen.
- Macarena ist ein weiblicher Name, der 'Mutter Gottes' bedeutet.
- Der Song wurde schon oft remixt. Die US-Single war ein Remix eines in Miami ansässigen Produktionsteams namens The Bayside Boys. Wie bei jeder guten Dance-Song-Sensation (wie 'The Twist') brachte es auch Spin-offs hervor. Hier ist eine Aufschlüsselung der 'Macarena's, die in Amerika kartiert wurden:
Bayside Boys-Mix (#45 im Jahr 1995)
Los Del Rio (die Wiederveröffentlichung, die 1996 auf Platz 1 ging)
Los Del Rio [nonstop] (Platz 23 im Jahr 1996)
Los Del Mar (#71 im Jahr 1996 - 'Mar' bedeutet 'Meer' auf Spanisch, während 'Rio' 'Fluss' ist)
GrooveGrass Boyz (#107 im Jahr 1997)
'Macarena Christmas' von Los Del Rio (#57 im Jahr 1996) - Dies wurde 1995 in Europa und Lateinamerika ein Hit, als es auf einer Compilation-CD namens . veröffentlicht wurde Macarena Club Cutz .
- Die Bedeutung des Songs ändert sich je nachdem, welchen Mix Sie hören. In der Originalfassung ist Macarena verärgert, weil ihr Freund Vitorino zur Armee gegangen ist. Sie rächt sich, indem sie in die Stadt geht und sich mit anderen Männern vergnügt. Im Bayside Boys-Mix wird Macarena wütend auf ihren Freund und geht los, um ihn zu schütteln, während er nicht in der Stadt ist. In dieser Version scheint sie promiskuitiver zu sein. Die Bayside Boys haben es auch zu einem First-Person-Account gemacht, wobei der Text die Stimme von Macarena ist.
- Dieser Song hielt sich 60 Wochen in den US Top 100, dem einmaligen Rekord für den längsten Lauf in den Single-Charts. 1998 wurde es von LeAnn Rimes' How Do I Live überholt, die insgesamt 69 Wochen in den Hot 100 verbrachten. Der 33-wöchige Aufstieg des Songs (über zwei separate Chartläufe) auf die #1-Position stellte den Rekord für die längste Reise auf zum Gipfel der Hot 100.
- Los Del Rio ist nach der Jungfrau von Sevilla benannt, der 'Virgin Del Rocio' (Jungfrau des Taus), die der Jungfrau Maria entspricht. Die Mitglieder der Gruppe, die kein Englisch sprechen, waren überzeugt, dass es ein Geschenk der „Virgin Del Rocio“ war, als dies ein internationaler Hit wurde.
- Der Refrain bedeutet ins Englische übersetzt: 'Gib deinem Körper Freude, Macarena, dass dein Körper Freude und Gutes schenken soll.'
- In den USA war dies der größte Tanzwahn der 1990er Jahre. Es wurde auf Hochzeiten, Büropartys, Kreuzfahrtschiffen gespielt und fast überall wurde getanzt. Wie der frühere Tanzwahn, das 'Electric Slide', war es leicht zu erlernen und wurde in einer Gruppe durchgeführt, was es perfekt für Amerikaner macht, denen es an Rhythmus mangelte.
- Der Weltrekord für die meisten Menschen, die gleichzeitig einen Tanz aufführten, wurde von 50.000 Menschen im Yankee-Stadion beim Tanzen der 'Macarena' aufgestellt.
- Die Bayside Boys Mix-Version sampelt sieben Sekunden lang vom Lachen der Yazoo-Sängerin Alison Moyet. Es stammt aus Yazoos Single „Situation“ aus dem Jahr 1982.
- Als die Originalversion Miami Beach erreichte, wurde der lokale Radiosender Power 96 mit Anfragen nach der spanischsprachigen Melodie überschwemmt, aber der Sender schloss Lieder aus, die nicht auf Englisch aufgenommen wurden. DJ Jammin' John Caride schaffte es, um 1:30 Uhr eine Ausstrahlung zu ergattern, und der Programmdirektor des Senders war begeistert. Er gab Caride nur zwei Tage, um einen englischen Remix zu entwickeln, also brachte der DJ den Track zu seinen Freunden Carlos De Yarza und Mike Triay (alias The Bayside Boys). Die Texte und Melodien wurden an einem Tag aufgebaut. „Es ist nicht dieselbe Melodie“, sagt De Yarza. 'Viele Leute denken, dass die Worte eine Übersetzung sind, aber es ist ein anderes Lied, das den Chor von Los del Rio verwendet.'
Auch wenn die Bayside Boys für BMG einen ausgefeilten Mix kreierten, entschied sich das Label für die Single-Auskopplung für die schnell gemixte Power 96-Demoversion. - Die englischen Texte wurden von Carla Vanessa gesungen, die später der Miami Sound Machine beitrat.
- Obwohl der Song zu einem internationalen Phänomen wurde, konnte er Los del Rio und die Bayside Boys nicht zusammenbringen. 'Sie schienen kein Interesse zu haben', sagte De Yarza Plakat der Schöpfer des Songs. 'Wir wollten mit ihnen zusammenkommen.'
- In Muppets am meisten gesucht (2014) Miss Piggy singt dies zusammen mit zwei Flamingos zu ihrem „Kermitino“.
