- „Proud Mary“ hatte anfangs nichts mit einem Flussschiff zu tun. Stattdessen stellte sich John Fogerty die Geschichte einer Frau vor, die als Dienstmädchen für reiche Leute arbeitet. 'Sie steigt jeden Morgen aus dem Bus und geht zur Arbeit und hält ihr Leben zusammen', erklärte er. 'Dann muss sie nach Hause.'
Es war Stu Cook, der als erster den Aspekt des Flussschiffs in das Lied einführte. Die Idee kam ihm, als die Gruppe die Fernsehsendung sah Einzelgänger und Stu sagte: 'Hey Riverboat, puste deine Glocke.' John stimmte zu, dass das Boot etwas mit dem Lied zu tun zu haben schien, das sich seit geraumer Zeit in seinem Kopf zusammengebraut hatte und darauf wartete, bewusst Gestalt anzunehmen. Als er die Musik schrieb, ließ er die ersten Akkorde an ein Schaufelrad eines Flussschiffs erinnern. So wurde 'Proud Mary' von einer Putzfrau zu einem Boot. - Fogerty schrieb die Texte basierend auf drei Songtitel-Ideen: „Proud Mary“, „Riverboat“ und „Rolling On A River“. Er trug ein Notizbuch mit Titeln bei sich, von denen er dachte, dass sie gute Lieder abgeben würden, und 'Proud Mary' stand ganz oben auf der Liste.
- Das Lied entstand an dem Tag, an dem John Fogerty seine Entlassungspapiere von der US-Armee bekam. Fogerty wurde 1966 eingezogen und war Teil einer Reserveeinheit, die in Fort Bragg, Fort Knox und Fort Lee diente. Seine Entlassungspapiere kamen 1967. Fogerty erinnert sich in Bad Moon Rising: Die inoffizielle Geschichte von Creedence Clearwater Revival von Hank Bordowitz:
'Die Armee und Creedence überschnitten sich, also war ich 'der Hippie mit einer Platte im Radio'. Ich hatte versucht, aus der Armee herauszukommen, und auf den Stufen meines Wohnhauses lag ein Brief der Regierung in Diplomgröße. Es stand ein paar Tage da, direkt neben meiner Tür. Eines Tages sah ich den Umschlag und bückte mich, um ihn anzusehen, und bemerkte, dass auf ihm 'John Fogerty' stand. Ich ging ins Haus, öffnete das Ding und sah, dass es meine ehrenvolle Entlassung aus der Armee war. Endlich war ich draußen! Das war 1968 und noch immer starben Menschen. Ich war so glücklich, dass ich auf meinen kleinen Rasenplatz gelaufen bin und Wagenräder gedreht habe. Dann ging ich in mein Haus, nahm meine Gitarre und begann zu klimpern. 'Habe einen guten Job in der Stadt hinterlassen' und dann kamen gleich mehrere gute Zeilen aus mir heraus. Ich hatte die Akkordwechsel, den Moll-Akkord, wo es heißt: 'Big Wheel Keep on Turnin' / Proud Mary Keep on Burnin' (oder 'boinin', mit meiner funky Aussprache, die ich von Howling' Wolf bekam). Als ich 'Rolling, rolling, rolling on the river' traf, wusste ich, dass ich meinen besten Song geschrieben hatte. Es vibrierte in mir. Als wir es probten, fühlte ich mich wie Cole Porter.'
So entstand aus der Schnellkochtopf-Atmosphäre der späten 1960er-Jahre ein rein amerikanischer Klassiker. Fogerty vermutete sofort, dass sein Song „Tin Pan Alley“ ein radiofreundlicher Hit war, und er hatte Recht. Der Song erreichte Platz 2 in den USA, erreichte Platz 8 in Großbritannien und Platz 1 in Österreich. - Dies war die erste von fünf Singles von Creedence, die auf Platz 2 der US-Charts landeten; Sie haben die meisten #2-Songs, ohne jemals eine #1 zu haben.
- Entgegen der landläufigen Meinung schrieb John Fogerty nicht aus Erfahrung, als er dies schrieb. Dank seines militärischen Engagements hatte er sich nicht weiter nach Osten als Montana vorgewagt. Nachdem das Lied aufgenommen wurde, machte er eine Reise nach Memphis, um endlich den Mississippi zu sehen.
- Die ursprüngliche CCR-Version erreichte im März 1969 Platz 2. Im Juni erreichte Solomon Burkes Version Platz 45. Er war der erste, der eine gesprochene in:
Ich weiß, viele von euch würden gerne wissen, worum es bei der alten Stolzen Maria geht
Nun, ich würde dir gerne von ihr erzählen
Sie ist nichts als ein großes altes Boot
Sehen Sie, meine Vorfahren ritten als Heizer, Köche und Kellner auf ihren Hintern
Und ich habe geschworen, dass ich, wenn ich erwachsen bin, auf der alten Proud Mary mitfahren würde
Und wenn du mich lässt, würde ich gerne darüber singen
Burke singt dann: ' suchen für einen Job in der Stadt“ im Gegensatz zu „einen guten Job in der Stadt hinterlassen“. - Dies war 1971 ein Nummer 4 Hit in den USA für Ike & Tina Turner und ein Highlight ihrer Live-Shows. Tina Turner erinnerte sich in einem Interview mit Rollender Stein Magazin im Jahr 1971, wie sie dazu kamen, dies auf ihrem Gemeinsam arbeiten album: 'Als wir das Album geschnitten haben, fehlten uns ein paar Melodien, also sagten wir: 'Nun, lass uns einfach ein paar Dinge einbauen, die wir auf der Bühne machen. Und so entstand 'Proud Mary'. Ich hatte es geliebt, als es zum ersten Mal herauskam. Wir haben ein Mädchen vorgesprochen und sie hat 'Proud Mary' gesungen. Das ist ungefähr acht Monate später und Ike sagte: 'Weißt du, ich habe die Melodie ganz vergessen.' Und ich sagte, lass es uns tun, aber lass es uns ändern. Also spielt Ike im Auto Gitarre, wir jammen einfach. Und wir sind einfach in die schwarze Version davon eingebrochen. Es war nie geplant zu sagen: 'Nun, lass uns in den Plattenladen gehen, und ich möchte diesen Song von Aretha Franklin aufnehmen'... von uns und ein bisschen von dem, was sie jeden Tag im Radio hören.'
- 'Proud Mary' zog allein im Jahr 1969 35 Titelseiten an. Über 100 wurden seitdem hergestellt.
Dies sind die US-Chartversionen:
Creedence Clearwater Revival (#2, 1969)
Solomon Burke (#45, 1969)
Schachmatt, Ltd. feat. Sonny Charles (#69, 1969)
Ike & Tina Turner (#4, 1971)
Glee-Besetzung (#115, 2009) - Die Zeile 'In New Orleans viel Schmerz gepumpt' ist eigentlich 'Viel 'Pane' gepumpt, wie in Propan. Er pumpte Gas.
- The Checkmates, Ltd. haben eine von Phil Spector produzierte, horngespeiste, Gospel-inspirierte Version dieses Songs mit Sonny Charles als Lead-Gesang aufgenommen. Es läuft 4:30, ist wesentlich länger als das Original von 3:07 und ging im November 1969 auf #69.
Dieses Arrangement war eindeutig ein Einfluss auf die Ike & Tina Turner-Version, die sie kurz darauf aufführten. Es gab Spekulationen, dass Spector, der Ike & Tina auf ihrer 1966er Single 'River Deep-Mountain High' produzierte, Ike Turner auf diese Version aufmerksam machte. - Als CCR diesen Song aufnahm, war John Fogerty mit den Harmoniegesängen nicht zufrieden, also nahm er sie selbst auf und überspielte sie auf den Track. Dies führte zu weiteren Spannungen in seiner ohnehin angespannten Beziehung zu seinen Bandkollegen. 1972 löste sich die Gruppe auf.
- Fogerty hat sich das berühmte Akkord-Riff auf der Gitarre ausgedacht, als er mit Beethovens '5. Symphonie' herumspielte. Das heißt 'dun dun dun duuunnnnn...', aber Fogerty dachte, es würde mit der Betonung der ersten Note besser klingen, und so kam er zu ' tun Machen, machen, machen.'
Dieser Teil erinnerte ihn an das Schaufelrad, das ein Flussschiff antreibt. „Proud Mary“ ist kein Sidewheeler, sondern ein Heckwheeler“, erklärte er. - Obwohl Creedence Clearwater Revival aus El Cerrito, Kalifornien, stammte, dachten viele Leute, sie kämen aus New Orleans oder einem anderen Teil des Südens wegen ihres Sumpfrock-Sounds. Sie trugen dazu bei, das Gerücht zu nähren, indem sie ihr zweites Album benannten Bayou-Land .
- Tina Turner hat eine Soloversion für ihr 1993er Album aufgenommen Was hat Liebe damit zu tun , das war der Soundtrack zu ihrem gleichnamigen Biopic. Im Film wurde es von Angela Bassett und Laurence Fishburne (die Ike und Tina spielten) lippensynchronisiert, aber auf der Aufnahme übernahm Tinas Saxophonist Tim Cappello Ikes Bassgesang. Indem sie ihre eigene Version ohne jede Spur von Ike aufnahm, stellte sie sicher, dass er nicht von ihrer Verwendung im Film oder Soundtrack profitieren konnte – eine wichtige Unterscheidung angesichts von Tinas Vorwürfen des Missbrauchs in der Ehe.
Wenn Tina das Lied live aufführte, spielte sie normalerweise eine Variation des gesprochenen Teils, jedoch ohne die männliche Stimme. - Die Version von Ike & Tina Turner wurde zum ersten Mal in Großbritannien auf den Charts vom 2. Oktober 2010 aufgenommen, nachdem sie auf X Faktor von Hörgeschädigten Diva Fever. Diese Version wurde nur Tina Turner gutgeschrieben.
- Ike und Tina spielten ihre Version bei der Premiere der zweiten Staffel von Seelenzug 1972 als erster großer Act auf dem Programm. Die Show wurde in der ersten Saison wegen der Tänzer sehr beliebt, aber sie konnten in den folgenden Saisons viele berühmte Gäste buchen.
- Als Fogerty zum ersten Mal die Version von Ike und Tina hörte, saß er im Auto. Er sagte Spinner : 'Wenn es endete, wenn sie eine Kamera hätten und zu mir zurückkämen, wäre es so, wenn Shrek und der Esel nach Far, Far Away gehen und den Knopf für diesen kleinen Arcade-Automaten drücken und es erzählt die ganze Geschichte von' ihre Stadt! Und der Esel ist wie [Eddie Murphy Eindruck] 'Lass uns das nochmal machen!' So ging es mir, als das zu Ende war. Ich habe es geliebt, und ich war so geehrt. Ich dachte: 'Wow, Ike und Tina!' Ich hatte ihre Karriere eigentlich schon seit geraumer Zeit verfolgt. Früher, als Janis und Grace Slick von den Kindern in meinem Alter bekannt wurden, sagte ich: ‚Mann, Tina Turner, komm schon!' Endlich bekam sie ihre Fälligkeit, aber dort wurde sie eine Weile nicht bemerkt. Es war eine wirklich gute Version, und sie war anders. Ich meine, das ist der Schlüssel. Stattdessen war es wirklich aufregend.“
- Am 19. Februar 1987 besuchte John Fogerty den Palomino Club in North Hollywood, um Taj Mahal zu sehen, einen Künstler, den Fogerty als 'einen amerikanischen Schatz' bezeichnet. Wie in Fogertys Memoiren erzählt, bemerkte er, während er versuchte, inkognito zu bleiben und Taj zuzuhören, dass Bob Dylan in einer Ecke des Veranstaltungsortes genau dasselbe tat. Fogerty ging zu Dylan und erfuhr, dass George Harrison auch dorthin gegangen war.
Jemand ließ Taj wissen, wer im Haus war, und Taj rief sie alle sofort auf die Bühne.
Dylan spielte einen seiner Songs. Harrison spielte 'Honey, Don't' und dann alle 'Twist and Shout'. An diesem Punkt rief Dylan, dass Fogerty 'Proud Mary' machen müsse.
Zu diesem Zeitpunkt in seinem Leben hatte Fogerty all sein altes CCR-Material abgeschworen, aus Bitterkeit und Bosheit sowohl gegen seine alte Band als auch gegen sein altes Label. Also sagte Fogerty, er wolle das Lied nicht spielen, aber Dylan antwortete: 'Wenn du 'Proud Mary' nicht machst, werden alle denken, es sei ein Tina-Turner-Song.'
Damit riss Fogerty in den Song hinein und hatte eine tolle Zeit, ihn zu spielen. Als er fertig war, sagte er: ‚Iss dir das Herz aus, Tina.'
Die Gelegenheit inspirierte Fogerty nicht dazu, wieder regelmäßig CCR-Songs aufzuführen, aber es war für diesen einen Abend gebrochen, als vier Rocklegenden zusammenjammten. - Laut Buch Schlechter Mondaufgang , nannte Bob Dylan 'Proud Mary' sein Lieblingslied von 1969.
- Ein Film über eine Auftragsmörderin mit dem Titel Proud Mary wurde im Januar 2018 veröffentlicht. Der Actionfilm hat nicht nur seinen Namen von dem Song, sondern auch veränderte Texte der Melodie erscheinen auf dem Poster, das dafür wirbt, mit dem Slogan 'Killing for the Man Every Night and Day'.
John Fogerty ging zu Twitter, um sich zu beschweren:
„Ich habe den Song ‚Proud Mary‘ vor 50 Jahren geschrieben und war sehr aufgeregt, einen so guten Song geschrieben zu haben. Tatsächlich war es mein allererster guter Song.
Meine Lieder sind etwas Besonderes für mich. Kostbar. Daher ärgert es mich, wenn Leute versuchen, die Popularität meiner Musik und den guten Willen, den sie beim Publikum erworben hat, für ihren eigenen finanziellen Gewinn zu nutzen. Im Laufe der Jahre habe ich mich oft direkt gegen diese Verwendungen gewandt.
Dieser Film hat nichts mit mir oder meinem Song zu tun. Sie haben sich einfach den Titel ausgesucht und eine komplett fiktive Geschichte drumherum geschrieben.'
Er fügte hinzu: 'Niemand hat mich jemals gefragt, ob ich mein Lied auf diese Weise verwenden oder auch nur nach der Bedeutung von Stolze Maria.'
Der Film sowie der Trailer enthalten die Tina Turner-Version des Songs. Fogerty verlor 1973 die Rechte an seinen CCR-Songs, also konnte er nichts gegen eine Coverversion des im Film verwendeten Songs tun. - Leonard Nimoy, der „Mr. Spock' auf Star Trek Er hat ein berüchtigtes Cover dieses Songs aufgenommen. Gegen Ende singt er den Refrain im Elmer Fudd-Stil - 'Big Wheel Keep on Toynin', Pwoud Mawy Keep on Boinin'...' Es ist auf einer CD namens . enthalten Goldene Kehlen .
- Dieses Lied wurde mit katastrophaler Wirkung verwendet, um die Oscar-Verleihung 1989 zu eröffnen, als Moderator Rob Lowe es mit einer Schauspielerin sang, die Schneewittchen spielte, wobei der Text geändert wurde, um über Hollywood zu handeln:
Klieg-Lichter brennen weiter
Kameras drehen weiter
Rollin' Rollin'
Lass die Kameras laufen - Tina Turner sang dieses Lied fast 40 Jahre lang und spielte es bis zu ihrer Pensionierung im Jahr 2009. Viele ihrer Hits waren Balladen, also war 'Proud Mary' eine Gelegenheit, die Menge mit einer energiegeladenen Nummer zu elektrisieren, die sie beeindruckend präsentieren ließ Tanzen.
