- Dieser Song ist ein großer Teil der Musikgeschichte, da er der erste #1 Hot 100 Hit ist, der in Muscle Shoals, Alabama, aufgenommen wurde, wo Aretha Franklin, Paul Simon, The Rolling Stones und viele andere berühmte Musiker später einige ihrer klassischen Songs aufnahm . Es ist ein legendäres Liebeslied und ein riesiger Hit, aber die Geschichte seines Schreibens und Aufnehmens ist ziemlich düster. Sledge, der 2015 im Alter von 74 Jahren starb, erzählte sehr florierende Geschichten über die Entwicklung des Songs, aber Quin Ivy, der den Track produzierte, hat eine viel fußläufigere Geschichte.
Ein kleiner Hintergrund: Die FAME-Studios in Muscle Shoals wurden von Rick Hall betrieben und nahmen Mitte der 60er Jahre mit erfolgreichen Aufnahmen von Jimmy Hughes, Joe Tex, The Tams und Joe Simon Fahrt auf. Ivy war dort Songwriterin und auch DJ beim lokalen Radiosender WLAY. Er gründete seinen eigenen Plattenladen / Aufnahmestudio in der Nähe namens Norala Sound Studios, um die Überlaufarbeiten zu erledigen, da so viele Künstler bei FAME aufnehmen wollten.
Sledge war tagsüber Pfleger im Colbert County (Alabama) Hospital und sang nachts mit der lokalen Band The Esquires Combo. Wie Sledge erzählt, war er eines Abends während eines Auftritts mit The Esquires Combo verärgert über eine Frau – eine zerbrochene Beziehung – so aufgebracht, dass er sich nicht auf die Musik konzentrieren konnte, die er singen sollte. Er war so von Emotionen überwältigt, als die Gruppe ihr Set in einem Club in Sheffield, Alabama, begann, dass er sich an seinen Bassisten Calvin Lewis und den Orgelspieler Andrew Wright wandte und sie fragte, ob sie eine langsame Blues-Begleitung spielen könnten – jede Tonart, ihre Wahl - zu dem er singen konnte. Nach einer kurzen Konferenz (eine Quelle gab an, dass die 'Konferenz' aus Blicken und Schulterzucken bestand), begann die Band zu spielen und Sledge ließ etwa sechs Minuten lang singen.
In Sledges Geschichte war Quin Ivy bei der Show und wandte sich an die Band, um den Song zu polieren und aufzunehmen. Sledge sagt, er habe mit Lewis und Wright an den Texten gearbeitet und sie bei Norala Sound mit Ivy als Produzenten aufgenommen.
Quin Ivys Tonstudio war auch ein Plattenladen, und Ivy sagt, er habe Sledge getroffen, als der Sänger eines Tages den Laden betrat und sie von einem gemeinsamen Freund vorgestellt wurden. Sledge und The Esquires versuchten, den Song bei FAME aufzunehmen, aber es funktionierte nicht, also schickte der dortige Toningenieur Dan Penn sie nach Norala, um sie mit Ivy aufzunehmen, komplett mit ihrer großen B-3-Orgel für Wright. Diese Aufnahme war ein Erfolg, und der Song wurde richtig verbreitet, als Ivy ihn für FAMEs Besitzer Rick Hall spielte, der Jerry Wexler von Atlantic Records kontaktierte (der wusste, dass es Talente in Alabama gab und Hall sagte, er solle ihn anrufen, wenn er welche fand). unterzeichnete Sledge und veröffentlichte den Song, der ein Riesenhit wurde. - In Sledges Version der Geschichte schrieb er das Lied gemeinsam mit seinen Bandkollegen Calvin Lewis und Andrew Wright, überließ ihnen jedoch alleinige Komponistenkredite, da sie ihm die Möglichkeit gaben, sein Herz herauszusingen. Ob Sledge aus der Güte seines Herzens handelte oder nichts mit dem Schreiben des Songs zu tun hatte, ist umstritten, aber der Verdienst des Schreibens hatte enorme Auswirkungen, was zu einem Glücksfall für Lewis und Wright führte, die jedes Mal die Tantiemen erhalten ist gespielt. Da der Song von vielen Künstlern gecovert wurde, werden sie auch dafür bezahlt. Wenn es eine Geste des guten Willens von Sledge war, kostete es ihn Millionen Dollar.
- Die Musiker, die auf diesem Song spielten, waren viele der gleichen Jungs, die bei FAME und später in den Muscle Shoals Sound Studios, einem konkurrierenden Studio, das 1969 eröffnet wurde, aufgenommen haben. Dazu gehörten Spooner Oldham an der Orgel, Marlin Greene an der Gitarre, Junior Lowe am Bass , und Roger Hawkins am Schlagzeug.
- Ausgebildete Musiker können feststellen, dass die Hörner in diesem Song verstimmt sind, und dies ist Jerry Wexler von Atlantic Records nicht entgangen. Er schickte die Originalversion zurück, damit das Problem behoben werden konnte, aber die Reparatur schaffte es nie in die Regale. David Hood, der Bassist in der Muscle Shoals Rhythm Section wurde, sagte gegenüber Songfacts: „Wexler dachte, die Hörner der Originalversion seien verstimmt – und das waren sie – und er wollte, dass sie die Hörner wechselten. Sie gingen zurück ins Studio und wechselten die Hörner, ließen verschiedene Hornisten darauf spielen. Aber dann wurden die Bänder durcheinander gebracht und Atlantic brachten ihre Originalversion heraus. Das ist also der Hit.'
- Percy Sledge sagte, dass er, als er dies ursprünglich sang, an Lizz King dachte, seine Freundin seit drei Jahren, die ihn für einen Modeljob in Los Angeles verließ. Sledge sagte: 'Ich hatte kein Geld, um sie zu verfolgen, also konnte ich nichts tun, um sie zurückzubekommen.'
- Ein Jahr nach dieser Veröffentlichung nutzten Procol Harum die ungewöhnliche Akkordfolge als Grundlage für ihren Song. Ein weißerer Farbton von Blasse . '
- Dieses Lied hatte zu Beginn einen ganz anderen Titel und eine ganz andere Bedeutung. Sledge erinnerte sich 2010: „Als ich das Lied zuerst schrieb, hieß es ‚Why Did You Leave Me Baby‘. Und ich änderte es in 'Wenn ein Mann eine Frau liebt'. Ich habe es gerade umgekehrt. Quin sagte mir, dass wenn ich ein paar Texte zu dieser Melodie und dem Ausdruck schreiben würde, den ich in 'Why Did You Leave Me Baby' verwendet hätte, er glaubte, dass es ein Hit gewesen wäre. Er war damals einer der besten Discjockeys. Tatsächlich fragte er mich, ob ich dafür einen Text hätte. Er sagte: ‚Das ist es! Schreiben Sie eine Geschichte zu diesem Titel! Was für ein Lied wäre das mit diesem Gefühl, das du hattest!' Es war ein Lied, das sein sollte. Es war nicht nur das, was ich getan hatte; es waren die Musiker, der Produzent, die Backgroundsänger, der richtige Zeitpunkt.'
- 1987 wurde dies in verwendet Levis Werbespots in England. Es wurde erneut veröffentlicht, um von der Bekanntheit zu profitieren, und ging an #2 UK, hinter ' Halte zu mir ,' von Ben E. King, die in derselben Anzeigenserie verwendet wurde. Dies war Platz 4 in Großbritannien, als es 1966 zum ersten Mal veröffentlicht wurde, aber die Anzeigen von Levi's brachten es einem neuen Publikum und es erreichte eine noch höhere Position in den Charts.
- Dies war eine Nummer 1 in den USA Hit für Michael Bolton im Jahr 1991. Es ist einer von vielen Soul-Klassikern, die Bolton gecovert hat.
- Dies war bei weitem der größte Hit für Sledge und seine einzigen Top 10 in Großbritannien oder den USA. Seine nächste Veröffentlichung war 'Warm and Tender Love', die es auf Platz 17 in den USA und auf Platz 34 in Großbritannien schaffte. Sein zweitgrößter US-Hit war 1968 „Take Time to Know Her“.
- Bette Midlers Version war 1980 ein #35 Hit in den USA. Luba coverte dieses Lied 1988. Burton Cummings aus Kanada coverte es ebenfalls.
Brian - Melfort, Sask, Kanada - Sledge führte dies bei der Einführungszeremonie auf, als er 2005 in die Rock and Roll Hall of Fame eintrat. Er sang es als Tribut an seine Frau Rosa und nahm ihren Namen in den Text auf.
- Dies ist ein sehr beliebtes Hochzeitslied, und es war besonders effektiv, wenn Sledge auftauchte, um es zu singen. So geschah es, als der E-Street-Band-Gitarrist Steven Van Zandt am 31. Dezember 1982 im Stone Pony in Asbury Park, New Jersey, Maureen Santora heiratete.
Bertrand - Paris, Frankreich - Dies war ein großes Lied zur Zeit des Vietnamkrieges und sehr beliebt bei vielen amerikanischen Soldaten. Es war im Kriegsfilm von 1987 zu sehen Zug , das half, das Lied wiederzubeleben.
- Nachdem die erste Version an Atlantic Records gesendet wurde, gab es noch mehr ausgefeilte Aufnahmen von diesem Song, so dass verschiedene Jungs bei verschiedenen Takes gespielt haben und es schwer zu sagen ist, wer im endgültigen Mix gelandet ist. Es ist wahrscheinlich, dass Larry Cartwright, der auf dem Originalalbum genannt wird, bei mindestens einer Version des Songs Bass gespielt hat. Seine Frau Anita erzählt uns, dass Larry darauf gespielt hat und es von allen Songs, an denen er gearbeitet hat, sein Favorit war, darunter Schnitte von Marvin Gaye, Wilson Pickett und vielen anderen Größen. Larry sagte, dass es am Ende die gefühlvollste Aufnahme war, auf der er je gespielt hat, und 'es hatte etwas Magisches.' Andere Tracks, auf denen Larry gespielt hat, sind 'Heard it through the Grapevine', 'Mustang Sally' (bei dem er auch als Backup gesungen hat), 'Working in a Coal Mine', 'Soul Man', 'Willie and the Hand Jive', 'Raining'. In My Heart“, „Cry Baby“, „In the Midnight Hour“ und „Bony Maronie“.
- Zu den vielen Bewunderern dieses Songs gehört John Fogerty. Auf die Frage, welches Lied er gerne geschrieben hätte, antwortete er ohne zu zögern: 'Wenn ein Mann eine Frau liebt.'
- Wenn ein Mann eine Frau liebt ist der Titel eines Films von 1994 mit Andy Garcia und Meg Ryan, in dem es um einen Mann geht, der mit dem Alkoholismus seiner Frau zu kämpfen hat. Das Lied ist im Soundtrack enthalten.
- Dies wurde in einem Werbespot für Tonys Tiefkühlpizza als 'Wenn ein Mann eine Pizza liebt' gezeigt.
- Die Background-Sängerinnen bei „When A Man Loves A Woman“ waren Jeanie Greene, Donna Thatcher, Mary Holliday und Susan Pilkington. Greene war die Frau von Marlin Greene, der auf der Strecke Gitarre spielte. Thatcher, ihre gute Freundin, heiratete später Keith Godchaux, nahm den Namen Donna Jean Godchaux an und wurde Mitglied der Grateful Dead. Pilkington und Holliday waren Studenten in Auburn, die zu der Sitzung berufen wurden.
'Die ganze Sache, die mit Percy passiert ist, war sehr, sehr organisch', sagte Donna Jean Godchaux Songfacts. 'Es war die Magie von Muscle Shoals, die zusammenkam, und plötzlich ist hier diese riesige Hit-Platte, aufgenommen in dieser kleinen nordwestlichen Podunk-Stadt in Alabama.'
Godchaux, Greene, Mary Holliday und ihre Schwester Ginger Holliday sangen später die Elvis-Presley-Songs 'Suspicious Minds' und ' Im Ghetto . '
