- Dieses Lied wurde von Jule Styne und Leo Robin für die Broadway-Produktion von geschrieben Gentlemen bevorzugen Blondinen und wurde 1949 von Carol Channing uraufgeführt. Ethel Merman, die Schauspielerin und Sängerin, die für ihre lebendige Stimme und ihre magnetische Bühnenpräsenz bekannt ist, nahm es im folgenden Jahr auf.
- Die kultigste Aufführung von 'Diamonds Are a Girl's Best Friend' ist zweifellos die von Marilyn Monroe in der Verfilmung von 1953 Herren bevorzugen Blondinen . Als Playgirl Lorelei Lee schuf Marilyn ein unauslöschliches Bild, während sie in rosa Satin und Diamanten gehüllt von einer Gruppe adrette Verehrer umgeben war. Ihre eigene, schwüle Stimme wurde für den größten Teil des Songs verwendet, aber einige raue Stellen wurden mit Marni Nixons Gesang überspielt – insbesondere der hohe Anfang und die Zeile „Diese Felsen verlieren nicht ihre Form, Diamanten sind der beste Freund eines Mädchens. ' Wenn es nach 20th Century-Fox ging, wäre Marilyns Gesang jedoch vollständig synchronisiert worden. Nixon hat erzählt Die New York Times 2007 war das Studio von der „albernen“ Stimme des Stars unbeeindruckt, aber Nixon hielt sie für perfekt für den Charakter und das Lied.
Nixons Sopranstimme war in Hollywood bekannt; sie synchronisierte auch den Gesang für Natalie Wood in West Side Story , Deborah Kerr in Der König und ich und Audrey Hepburn in Meine schöne Dame . - Mehrere Künstler haben Marilyns Leistung im Laufe der Jahre nachgeahmt. Madonna kopierte 1984 die Kleidung und das Bühnenbild für ihr 'Material Girl'-Video, behauptete jedoch später, sie habe wenig mit der Ikone gemein. Sie sagte Smash-Hits 1992: „Ich glaube nicht, dass ich in vielerlei Hinsicht wie Marilyn Monroe bin. Die Hauptsache, die wir gemeinsam haben, ist, dass wir unsere Haare bleichen. Sie ist ein „Sexsymbol“ und eine „Sexgöttin“ und ich kann mich darauf beziehen, wie viele Leute mich gerne sehen.“
Anna Nicole Smith kanalisierte Marilyn auch für ihre Single 'Diamonds Are a Girl's Best Friend' im Jahr 1998 (und 2004 verkleidete sie sich als Marilyn/Lorelai für eine PETA-Werbekampagne mit der Aussage 'Herren bevorzugen pelzfreie Blondinen').
Die australische Popsängerin Kylie Minogue hat das Lied 1995 gecovert und dann 2004 für den Film neu aufgenommen Weißer Diamant . - Gossip Girl Die Prominente Serena van der Woodsen (Blake Lively) träumte, sie würde das Lied ala Marilyn Monroe in der 100. Folge der Serie 'G.G.' während Blair Waldorf (Leighton Meester) als Frühstück bei Tiffany -inspirierte Audrey Hepburn.
- Nicole Kidman sang eine modifizierte Version dieses Liedes für Rote Mühle! 2001. Das Lied mit dem Titel 'Sparkling Diamonds' eliminierte alle offenen Referenzen der 1950er Jahre - wie die Namen von Juwelieren oder den modernen Automaten -, um die Zeit der Wende des 20. Jahrhunderts des Films widerzuspiegeln.
- Das Lied wurde auch von vielen Jazzsängern ausgeliehen. Lena Horne hat es auf ihrem Album von 1958 aufgenommen Gib der Dame, was sie will , während Julie London es 1961 aufnahm, gefolgt von Eartha Kitt im Jahr 1962.
- Carol Channing sang das mit Miss Piggy bei einem Auftritt im Jahr 1980 auf Die Muppet-Show .
