- Dieses Lied handelt von einer Frau mit einem tollen Körper und wie sie ihn zu ihrem Vorteil nutzt. Es zeigt ihre Sängerin Fergie im trotzigen Sex-Kitten-Modus, die die Jungs neckt, die sie im Club anglotzen und drohen, ein Drama zu beginnen, wenn sie es berühren. Will.i.am spielt die Rolle ihres Ermöglichers und fragt, was sie mit ihren Höckern machen wird. Das Lied zeichnete sich durch seine lyrische Dummheit aus und bewies, dass ein guter Beat Texte wie 'mein Buckel, mein Buckel, meine schönen kleinen Klumpen' überwinden kann.
- Dies ist ein Sample eines 80er-Jahre-Techno-Songs namens 'I Need A Freak' von Sexual Harassment. 'I Need A Freak' wurde von DJ Orrin Lynn Tolliver Jr. aus Cleveland, Ohio geschrieben und von ihm und seiner Konzeptband Sexual Harassment im Studio von Freund James McCants aufgenommen. McCant registrierte den Song bei der Rechteverwaltungsagentur BMI und stimmte zu, Tolliver 75% der Lizenzgebühren zu zahlen, bestritt dies jedoch später. Obwohl Tolliver McCant eine Unterlassungserklärung schickte, bot er den Track zum Sampling an, mit den Black Eyed Peas unter denen, die ihn benutzten. Im Juni 2011 wurde Tolliver in einem Gerichtsverfahren wegen des unsachgemäßen Samplings seines Songs Schadensersatz in Höhe von über 1,2 Millionen US-Dollar zugesprochen.
- Gegen Ende des Songs gibt es einen kurzen Moment der Aufrichtigkeit, als Will zu Fergie sagt: 'Lass uns Zeit verbringen, nicht Geld.' Er fängt jedoch schnell an, darüber zu singen, dass er ihre Milch mit seinen Cocoa Puffs vermischt, was eine Anspielung auf Sex ist. LL Cool J hat in seinem 1990er Song 'Milky Cereal' einen ganzen Song mit Getreide-/Sex-Metaphern gemacht – einschließlich Cocoa Puffs.
- Ursprünglich wurde der Song 'Don't Lie' von Black Eyed Peas als erste Single von veröffentlicht Unfug , aber es kam nicht gut an und Radiosender begannen stattdessen, dies zu spielen. Infolgedessen luden viele Leute den Song herunter und es wurde ein großer Hit mit minimaler Werbung.
Donovan Berry - El Dorado, AR - Nach unserer Zählung wird der Satz 'My Hump(s)' 34 Mal wiederholt.
- Dies gewann Black Eyed Peas einen Grammy in der Kategorie Best Pop Duo oder Group With Vocal.
Bertrand - Paris, Frankreich - 2007 nahm Alanis Morissette als langsame, schwüle Version mit einem Video, das sich über das Original lustig macht. Es wurde zu einem Youtube-Phänomen und zeigte eine humorvolle Seite von Alanis. Fergie schickte Morissette einen kolbenförmigen Kuchen, nachdem sie von ihrer Interpretation beeindruckt war.
- Will.i.am hat dieses Lied zum Thema Brust ursprünglich für die Pussycat Dolls geschrieben.
- Will.i.am gab gegenüber MTV News zu, dass er es satt hat, den frechen Song auf Konzerten zu spielen. Er sagte: 'Vorher... war es wie 'Wir wissen, dass wir (Hit-Songs) 'Pump It' und 'Let's Get It Started' spielen müssen. Früher haben wir 'Let's Get It Started' am Ende gemacht, weil das unser großes Finale war, was nicht wirklich Sinn machte. Und für eine Weile (machten wir) 'My Humps' und dann kam es zu dem Punkt, an dem wir 'My Humps' nicht mehr spielen wollten. Weißt du, weil 'Ich habe ein Mädchen unten in der Disco kennengelernt' - das wollte ich lyrisch einfach nicht mehr sagen. Textlich war es nicht mein Bestes. Aber es hat Spaß gemacht. Es waren keine lyrischen Wunder, aber der Beat rockte, also werfen wir den Beat hinein und lassen den Beat einfach verweilen.'
- Der Text zu diesem Lied wurde als das schlechteste in der Tanzmusik gewählt. In einer Umfrage des britischen Tanzmusikfestivals Global Gathering im Juli 2012 wählten 22% der Wähler „My Humps“. Der deutsche Techno-Act Scooter belegte mit „Nassaja“ mit 18% den zweiten Platz, wo sie singen: „Es ist kein Vogel, es ist kein Flugzeug. Es muss Dave sein, der im Zug ist.'
- Michael Scott hat dies in den Staffeln 2 und 3 von . als Klingelton verwendet Das Büro .
